原作信息：请在hameln（355257）、真白萌和esj支持作者和译者
（封面为译者ai生成。和原作无关。）
第3话：混账老爹
真是烦死人了~
几乎每天晚上，我和尤斯克都被强拉着参加晚会……不，与其说是晚会，不如说是相亲大会。
虽然没有明确点名谁是主角，但大家心照不宣，都想给我和尤斯克这两个讨伐邪龙的功臣安排对象。
就这样持续了一周左右的晚会……结果进展如何呢？一点进展都没有呢。
尤斯克似乎对女性有些戒备心，完全找不到可能订婚的对象。
首先，那家伙似乎不太喜欢性格强势的女性。
是典型的草食系男子。
看起来更喜欢温柔贤淑的大和抚子类型。
不，这里又不是日本，哪来的什么大和抚子。
前几天我偷偷潜入贵族小姐们的茶会，她们个个紧张兮兮的。
虽然看起来对尤斯克没有恶感，但她们正在商讨如何把他拿下的作战计划。
什么下爱情药啊之类的……
哦，真是可怕呢。
至于我这边嘛……果然，和男人结婚这种事还是算了吧。
每个人都是带着赤裸裸的低级欲望跟我搭话。
喂，我可是注意到你们的视线从脸移到胸部了啊，别以为我不知道。
「唉……」
我叹了口气，腰间立即被女仆珍妮戳了一下。
「公主殿下。」
「啊，抱歉……嗯，我会注意的。」
毕竟不知道外面有谁在偷看呢。
唉~，真是麻烦死了。
现在是白天，我们在王城里。
为什么会在这里走动呢——
「那么，公主殿下。我在外面恭候您。」
「好的。谢谢你，珍妮。」
我保持着装出来的得体外表，推开了门。
在前世也见过的接待室……但要华丽100倍的房间。
面对面的沙发。
对面坐着一位初老的男子。
「你来得正好啊。米莉亚蕾娜。」
能对我用这种随意语气说话的人少之又少。
毕竟我可是国王的掌上明珠。
所以，嗯……能这么说话的只有这个老家伙了。
「今天有何贵干？父亲大人。」
这个国家的国王。
混账老爹。
「嗯，坐吧。今天不是正式会面。只是家庭会议。」
「那么，失礼了……」
我坐在对面。
这家伙，明明已经50多岁了，却还是一身腱子肉，身材高大，给人很大压迫感。
「那么，今天的话题是……你最近怎么样？精神还好吗？」
这是什么对话啊。
就像是许久未见的女儿，不知如何拉近距离的平庸父亲一样……虽然他并不平庸，但实际上就是这种感觉吗。
「我很好哦？父亲大人。」
「哦，是吗。那就好……」
「…………」
「…………」
「…………？」
说点什么啊。
气氛尴尬得要命。
「啊——对了。说到正题，那个……找到合适的结婚对象了吗？」
呃。
「不，很抱歉……我有点害怕男性……」
看起来像样的借口，出击！
「讨伐了邪龙的女人，怎么会害怕那些连身体都没怎么锻炼过的男人呢？」
看起来像样的借口，被击沉。
「呃，是的……与其说害怕，不如说是不擅长应付。」
「啊……对了。你从小就避开男性侍从，总是追着女仆跑。」
你不也在追女仆的屁股吗。
这句话差点脱口而出。
混账老爹总共有17个孩子。
8个男孩，9个女孩。
除了正妃外还有一大堆情妇。
对女仆也没少下手。
被下半身支配的精力怪物，这个国家的国王就是这种人。
「但是啊……作为父亲，我希望你还是能尽早结婚。而作为国王，我希望快上加快。」
「……也是。」
「…………唔，你的表情看起来很不情愿啊。」
「哎呀？我有露出那种表情吗？」
我装傻。
「骑士团长的儿子怎么样？是个好青年吧？」
「……那个。」
确实，嗯……比其他人要稍微不那么粗俗一点。
说是好青年……有点勉强，简直就是个肌肉猩猩。
比我体重可能要重两倍，全身都是肌肉。
就是那种很男人的感觉。
虽然看起来不是坏人，但是——
「你似乎不喜欢他啊。」
「不不，没有那回事……嗯，是有点不喜欢。」
倒不是说外表不喜欢，只是总觉得性格可能不太合得来。
只是稍微聊了几句就能感觉到。
他那种「女性应该被保护」的意识太强了。
要算上魔法的话，我可能比他还强……但总觉得他有点看不起我……虽然这么说听起来不太好，但我能感觉到一丝这样的态度。
「……嗯。但是啊——」
混账老爹嘟囔着什么——
「啊。那样的话，你和勇者结婚如何？」
突然抛出了一个爆炸性发言。
我极力保持平静，眯起了眼睛。
「啊？为啥？」
糟了，说漏嘴了。
用上了自己原本的语气。
「你应该也明白吧？」
「…………」
然而，混账老爹似乎并不在意，用手托着下巴。
他的表情与刚才不同，变得严肃起来。
「勇者比这个国家的任何武器都要强大。如果全国的士兵一起上的话，也许能制服他……但肯定会流不少血。」
「是啊，嗯……」
笨蛋，根本就制服不了。
我看过他和邪龙战斗的样子，所以我知道……他一脚踢地就能跳几十米远，挥剑就能把城墙劈成两半哦？
当他毫发无损地接下邪龙喷出的火球时，连我都吓了一跳。
所以，嗯……如果是他的话。
要是认真起来，恐怕不到一小时就能反过来摧毁王城吧。
不过，尤斯克是不会做这种事的。
没必要无谓地煽动危机感，所以我不会说出来。
「这个国家决定要与勇者共存。这是把他召唤出来的人的责任。」
「…………」
召唤出来……吗。
明明想要召唤的就是你们。
在讨伐邪龙之前还把他当英雄捧着……现在和平了就当成危险品对待吗。
尤斯克不是什么武器。
也不是什么危险的力量本身。
他是个人。
是一个有血有肉的人。
「你和那个勇者关系很好吧？那么，为了让他不反抗这个国家，要给他套上缰绳——」
「请恕我直言，父亲大人。」
我的声音比自己想象的要洪亮。
混账老爹也有些惊讶地看着我。
「无论尤斯克是否与这个国家的人结婚……他都不会做伤害他人的事。」
「……但是啊。」
这个不明事理的混账老爹。
我很欣赏他把国家利益放在首位的态度，但他对人心的理解实在是太迟钝了。
他似乎认为自己很疼爱作为女儿的我，但请不要无意识地一直踩雷好吗。
「……好吧，勇者的事情暂且不谈。比起这个，你的事情更急迫。」
「……啊，确实。」
「从现在开始国家会变得很忙。邪龙讨伐后，包括重建在内，还有清理漏网的魔兽……诸如此类的事情。」
「……是的。」
「没有太多时间花在儿女情长上。你既是国王的女儿，同时也是讨伐邪龙的主要功臣。」
混账老爹一脸严肃地靠在沙发上。
「在一个月内决定好你的婚约对象。我不是要否定自由恋爱，但本来贵族小姐的婚约就不是凭自由意志决定的。我给你一个月的宽限期。」
「……我明白了。」
「如果找不到对象的话，我们这边会帮你物色。当然，不会让你吃亏……你知道的，不是也有婚后才萌生的爱情吗？」
「…………」
「你已经不是小孩子了。要意识到作为王族女性的行为准则。」
说完他想说的话，混账老爹就离开了房间。
……只剩我一个人留在房间里。
「唉……真是无聊。王族王族的算啥啊。」
虽然嘴上这么说，但我心里还是明白的。
这种情况……能自己选择结婚对象已经是破格的待遇了。
我是国王的女儿。
通常情况下，结婚对象应该是由政治因素决定的。
正是因为混账老爹自己也是色迷心窍，才允许我自由恋爱。
这是一种恩惠。
如果只考虑国家利益的话，让我嫁给地位高的男人才是最好的。
我明白。
虽然明白……但是。
「……和男人结婚什么的，真是……」
谁都不行。
交谈倒是可以。
仅仅是交流的话，我不会感到厌恶。
但是，一旦有肢体接触，比如手碰到一起……或者自然而然地搂住腰，我就会生理性地感到恶心。
最主要的是，他们谁都不想了解我的内心。
只看重我的地位、容貌……或者力量。
他们只看到我表面的东西。
贵族家的妻子还要生下继承人……和那些男人发生关系？
……不可能。
光是想象就让我头晕想吐。
「……唉。」
尽管如此，我也无法逃避。
有没有什么好办法呢？
在模糊的思绪中，尤斯克的脸不断浮现在脑海里。
我咂了咂嘴，在沙发上辗转反侧。
稍微放松一下后，我走出了房间。
带着珍妮在王城里走动。
我只想赶快逃离那些政务场所。
那些地方都让我感到不快……不安。
就这样走着走着……突然注意到外面有点吵闹。
远处传来声音。
「……难道在举办什么活动吗？在这大太阳底下的。」
我走到走廊尽头，从阳台往下看。
花园外面……平时骑士们使用的训练场似乎很热闹。
……明明这么远还能听到吵闹声。
我给自己的眼睛施加了视力增强的魔法，偷看训练场的情况。
在踩实的土地上，一个男人正面对着多名骑士。
双手各持一把木剑……看起来像是在练习或模拟战斗。
与骑士们对峙的是……勇者，尤斯克吗。
「噗。那家伙在干什么啊……」
不知道是被骑士们请求还是被挑衅了……不过，只要双方都同意就行吧。
刚才混账老爹提到的骑士团长的儿子也在那里。
虽然在那里……但被打倒在地上了。
应该是尤斯克干的吧。
我继续用增强视力的眼睛观察——
一个接一个，骑士们不断被打倒。
即使从旁观者的角度看，也能看出尤斯克在手下留情。
就像是成年人在对付小孩子一样。
面对这样的尤斯克，骑士们即使被打倒，也一次次地站起来继续挑战。
……大概是自尊心不允许吧。
但是，虽然气势十足，却看不到负面情绪。
应该只是单纯地「不想输给你啊！」「好想赢！」这样的感觉吧。
真是的，男人真是傻瓜啊。
……不过，我也曾经是男人，没资格说别人。
啊，骑士团长的儿子又被打倒了。
有点有趣呢。
活该。
「您看起来很高兴呢，公主殿下。」
「嗯？是啊。」
听到女仆珍妮的声音，我解除了视力增强的魔法。
「很遗憾，我看不到那么远……」
也是啊。
她又没用魔法，当然看不到。
大概也不知道发生了什么吧。
「啊……是啊。尤斯克那家伙在和骑士团进行练习之类的。」
「啊，果然是勇者大人啊。」
「嗯？『果然』是什么意思？」
我歪着头问道，珍妮微笑着回答：
「每当谈到勇者大人的事，公主殿下就显得很高兴呢。」
「……不，没有那回事吧。」
「不不，真的有哦？」
「……切。」
真是个厚脸皮的女仆啊。
我带着一丝恼火……但同时也感到心情舒畅地离开了那里。
银龙诺艾尔 SilverNoelle 