原作
原作：hameln
翻译：首发真白萌 : 地址：https://bit.ly/3tZQi8Q
希望能够在真白那边多多收藏评论。
本翻译仅供学习交流，不享有任何原作相关的权利。禁止转载、禁止一切形式的复制、复用、改编、商业利用，并且本博客和译者皆不对产生的任何后果负责。
第26话 鸬鹚陛下 驯鸟臣下
——小故事・堕落的索菲亚——
您好，我是曾经的转生开挂女王索菲亚。……恩没错，是“曾经”的。自从那天我遭遇了政变以来就这样啦。
啊哈，啊哈。我就变成了，傀儡花瓶女王呢……啊哈哈。
既然都已经变成这种样子……恩 你懂的……（兴奋）
无血政变后第二天。我依然是一大清早等待侍女克莱尔前来侍奉我，心中还疑惑着昨天的事情是否只是一场梦。然而，无论等多久，她都没有出现。
没有办法，我只好自己收拾自己起居了。虽然我也并不是天生的王族，前世毕竟只是个普通人，所以穿衣和整理头发对我来说还不是问题。
尽管如此，与以往的落差让我感到一丝小小的丧失感。无论是确认衣物是否整齐，还是梳理头发，这些微不足道的小事情也都需要自己动手，这让我更加强烈地认识到自己已不再是女王的事实。
我还得自己处理洗衣服。我将脏衣物收拾到篮子里，拿给侍女，但在那里的克莱尔却面带笑容对我说：“请您自己洗自己的。”
我说我们不妨一起洗衣服，克莱尔却抓住了我的手臂，逼近我。
“索菲亚小姐已经只是个傀儡女王了呢？你的地位卑微到连一个侍女都支使不了了。您搞明白了吗？”
克莱尔既不称我为主人，也不使用敬语，还用强压迫我。我一意识到自己已经完全失去了过去的地位，就不由得下腹发热。
其他侍女看到我乖乖地顺从，也从最初的谨慎，变得咄咄逼人了。我被侍女们围住，就回想起昨天政变时被官员围攻的场景，身体痒痒的。
“想洗衣服的话，可以用那边的桶。你自己加油吧。”
我沉浸在快感的余韵中坐在桶边，但发现没有洗衣板。我环顾四周，侍女们正把衣物放进桶里，用拍打或踩踏的方法去除污渍。
这真是低效率啊……用洗衣板的凸起部分擦洗会更容易去除污垢的。我还想要之后让人制作内侧用棉布包裹的橡胶手套，一边拍打衣物去除污渍。
然而，我的身体素质实在太差了，这使得我的洗衣时间几乎是其他侍女的两倍。等我意识到时，已经快到午餐时间了。
在吃午饭之前，我想让铁匠制作洗衣板和橡胶手套的样品，但当我试图离开宫殿时，卫兵阻止了我。
“陛下……不，索菲亚小姐，目前不允许您外出。请先获得宰相的许可。”
当我听到这话的瞬间，又兴奋了起来。我连外出自由都失去了，只能去找宰相请示。
“陛下……不，索菲亚小姐，有何贵干？”
我解释说想要制作洗衣板和橡胶手套，这对侍女和民众都有益处，宰相便允许我外出了。
我和警卫一起前往一直帮我们大忙的铁匠师傅那里。虽然我失去了实权，但为了不让国家陷入混乱，我仍然保持着名义上女王的体面。
因此，一旦我走出宫殿，我就又成了救国的女王。铁匠也会听从我的指示。办完事后，我回到了宫殿大门口。
一旦进入这里，我就不再是女王，只是普通的索菲亚了。这样的想法让我不禁浑身颤抖。尤其是铁匠刚刚还一字一句都听从我的吩咐，这种落差让我更加强烈地感受到了丧失的感觉。
我的小心脏“扑通扑通”地跳动，咽了口唾沫，回到了宫殿。不出所料，在王公里再也没有人会听我的命令了。
我真正地失去了对部下的指挥权。过去那些无比顺从我的部下现在一点也不听我的话。这给我带来了一种就如同丧失双臂一样的失落，那些曾经轻而易举就能指挥完成的工作和家务，现在都不能随便搞定，这种失落感无比巨大。
我躺在床上咀嚼着丧失的感觉。思考着一夜之间丧失了多少事情的那一晚，我兴奋不已，几乎无法入睡。
就这样的生活持续了三天。洗衣板和橡胶手套的样品到货了，我和侍女们开始使用。侍女们比平时提前一个小时就完成了洗衣工作，而且因为有了手套，他们的双手没有变得粗糙，都显得很高兴。
“这都是宰相大人开发洗衣板和橡胶手套的功劳呢。”
听到克莱尔这样说，我简直不敢相信自己的耳朵。我立刻辩解说那是我发明的，但没有人听我说话。我径直冲向宰相那里。
“那本应该是我提出的，为什么成了你的功劳了！？”
一开始宰相被我的气势吓到了，但是忽然他就十分语气严厉地逼近到我面前。
“你这是什么态度，陛下……不，索菲亚小姐。现在我的地位比您高，言谈举止要有分寸。”
他的咄咄逼人，这次轮到我害怕了，我感到很兴奋。
“呃，啊……那个，我就是想问一下，怎么会变成是宰相大人您提出的了呢……？”
我讪笑着，小心翼翼地问着，宰相却又逼得更近了。
“嗯，洗衣板和橡胶手套的事情吗？陛下……不，索菲亚小姐，您有证据说是您提出的吗？我怎么完全没有印象啊。”
原来那个一本正经的宰相竟然想要抢走我的功劳了（在克莱尔的指导下）。光是明白这个事实，我就差点失禁。
尽管这也不过是依靠现代人的知识开挂，但失去了自己功名的丧失感显然比我想象的还要大。
在我因震惊而说不出话来的时候，宰相将我逼到了墙角。
“如果您突然想到了什么对政治、产业和日常生活有用的发明，请立刻来我这里报告。”
“但是……”
“可以吗？”
他抓住我的肩膀不容我反驳。这样一来，我就又回想起了政变时的记忆，立刻变得顺从了。
“好滴……♡”
宰相看着我微微抬头迷离的目光，露出了难以言喻的复杂表情。那天晚上，我也因为兴奋而几乎睡不着觉。
异世界真是太棒啦……♡
♢
——小故事・鸬鹚与驯鸟人——
成功地发动了政变并成功地抑制住索菲亚女王狂放不羁的行动之后，埃硫西恩王国的官员们却面临了新的麻烦并深受其扰。
问题在于，他们究竟应该如何进行政治活动。过去一直是由女王自上而下地进行政治指导，但现在她们已经夺走了女王的实权。但对于谁应该得到这份最终的决策权，他们争执不休。
有野心的人想要夺得这份权力，而保守派则因为想不到更好的办法而苦恼至极。
暂时决定是由宰相代替女王统治，担任实质的临时国王来进行政治活动。然而，虽然索菲亚是个变态，但无论是在实绩还是人心方面，她都远超国内的任何人选。
若非如此，她也不可能扭转了一度腐朽的王国，并且即便在性癖曝光后，仍然能够让整个宫廷全体出动满足她的性癖，进行前所未有的“角色扮演游戏”了。
宰相虽然也是位精明强干的人物，但与索菲亚相比，如果从领导者的匹配性来看，他似乎总是略显逊色。因此，宫廷陷入了混乱之中，大家都在疑惑，宰相真的适合担任最高领导人吗？或者说，还是应该让索菲亚继续幕后管理国家政治？
在这种情况下，宰相想出了一个解决方案。他决定向索菲亚询问是否有什么在现状下可以实现这些目标的政治体系。
明明是他们夺走了她的实权，现在又来询问该如何处理这份权力，而偏偏索菲亚就是会喜欢这种带有无比屈辱意味的对话。
话虽如此，尽管性癖得到了满足，索菲亚此时却陷入了一种“燃尽症候群”中。这导致她，除了能为自己的生活带来便利的发明外，她几乎躺平不想做任何事情了。
这让宰相也感到头痛。不知道该怎么办的宰相，便去找卢卡斯商量。卢卡斯稍微思考了一下后说道：
“……我不敢保证会成功，但值得一试。”
不久后，索菲亚被卢卡斯召见了。当然，作为花瓶女王的索菲亚没有拒绝的权利。她被克莱尔绑住双手在背后，被带到了会议室。
然后，她被安置在会议室的正中央，许多官员围成一个圈，而索菲亚则坐在圈的中心。当然，她的手仍然被克莱尔束缚着。
周围的目光和无声的压力让索菲亚胸中充满了期待，不由在心里揣测着接下来会发生什么。而卢卡斯呢，在最后一刻仍然在犹豫。
（如果索菲亚因为被逼迫过上平民生活而兴奋的话，那么她一定也会为接下来我要做的事感到高兴，并且如有需求的话，她也能为新的政治体制提供助力才是。）
然而，即使如此，考虑到他们接下来所要做的事情，还是可能会触怒她（虽然实际上对索菲亚来说这种可能性并不存在）
卢卡斯面带紧张地对索菲亚说道：
“陛下……不，索菲亚小姐。由于您失去了实权，宫廷的政治体制现在陷入了混乱。我们暂时决定通过有实际职位官僚的多数投票来进行政治活动，但如果您有更好的建议，请毫不保留地告诉我们。”
索菲亚双手被束缚的状态又被如此高压逼迫，身体不由得“咕咚”地颤抖了一下。
“没有什么特别的建议。那个提议挺好啊，啊，不，我觉得是很不错的呢……”
然而，现在的索菲并没有做出新建议的动力，只是含混地回答了一句。这时候，卢卡斯的手开始抚摸在索菲亚的喉咙上。她不由自主地缩了缩身子，好像这是摸到了她敏感的地方一样。
“我们本以为索菲亚小姐会提出有用的建议，才把您留在宫廷的。然而，您却说‘没有什么特别可说的’。”
卢卡斯一边说话，一边抓住了索菲亚的喉咙。她对这突如其来的攻击露出了微笑。
“如果您作为国家的大脑都不再履行自己的职责了，那会发生什么呢？您不会不明白吧。”
卢卡斯一直在观察索菲亚的一举一动。他注意到索菲亚兴奋时瞳孔会放大，因此他开始在表面上不露声色的索菲亚，那纤细的喉咙肌肤上轻轻地嵌入了自己的指头。
“嗯，啊……”
而索菲亚则非常兴奋地应对着卢卡斯那近乎致命的挑逗。呼吸道被压迫，她反射性地想要抵抗，但双手仍然被克莱尔控制着。
“……呜……呀……！”
索菲亚想要挣扎，但就算双腿无力地踢打，身体痛苦地扭动，但是即使自己被掐住喉咙，她的表情仍然是充满了愉悦。看到此情此景的宰相和其他官员们一副无言以对的表情将她的身体继续狠狠压制住。
腿部、膝盖、大腿、腹部。一个接一个，周围男人们伸出手来束缚住索菲亚身体各处的动作。同时，站在面前的趁机砰砰地轻敲索菲亚的小腹。
索菲亚接受的这种几乎是对非人的虐待。
（太糟了，我完全被当做物品对待了……♡ 被当做只能制定政策和发明的工具，失去了人权了……♡ 我若不说话的话，是真的会被杀掉……♡）
她当然是无比的兴奋了。小腹被敲打的震动几乎让她达到高潮，如出水的鱼一样下意识地嘴巴张合。
“啊，我、说……”
然而，她被掐住的喉咙几乎挤不出来一点声音。她只能张着嘴，拼命地示意。看到这一幕，卢卡斯才放松了手。
“咳咳，咳咳……民族主义（nationalism）！”
官员们听到这个陌生的词语，都皱着眉头。
“是、是说通过国民主义，尊重人民的人权和自由开始逐步形成民主国家！
传统贵族之类的势力失去权力之后，由我这种自上而下的方式实行绝对君主制的话，如果不是我这样优秀的人是没有办法……呜……！”
那一刻，索菲亚的喉咙被勒紧了。
“我好像听到了一些不妥当的言论呢。你说‘优秀的人才’？”
尽管卢卡斯并不反对这一点，但鉴于这可能会让索菲亚高兴，他还是这样做了。正如他所希望的那样，索菲亚在快感中颤抖，急忙改口。
“十分抱歉！绝对君主制、在像我这样不堪一击的废物垃圾成为国王的情况下正是最糟糕的政治体制，所以我认为在我死之前还是赶紧转变掉比较好！
总之我们暂时采用以官僚多数表决制定政策的方式，并在此期间提高国民的识字率。这个国家已经相当富裕，我认为大多数人都有空间去学习文字……
等到国民们多数都能实现最低限度的读写，就让他们在木板上写下“希望托付政治的人物”，然后进行投票。
但是，毕竟村民只认识同村里的人，市民只认识同一个城市的人，所以就让他们从那些身边人里选出‘希望托付政治的人物’，让这些被选出来的人来管理村庄和城镇。国家的方针则由管理大成镇的人物的多数来决议。」
“然而，实行投票什么的还是如此麻烦的方式，感觉并没有太多的优点啊……”
索菲亚又一次感觉到喉咙被勒紧，她急忙边笑边解释。
“最大的优点是增强民众的凝聚力啊！老实说，现在的民众并不关心是王族还是宰相治理国家！只要国家不行了，他们可能会背弃国家的！
但如果是他们选出的代表进行政治治理，他们就会觉得‘我们在亲身参与政治’！
这样一来，就会产生‘我们要一起让这个国家变得更好’的思想，这将会转化为对埃硫西恩的爱国心。这就是民族主义。
埃塞教的信徒们都很团结，对吧？因为他们信奉同一个宗教。同样，国民也会开始认为彼此都是埃硫西恩国的一分子，国家的凝聚力将会天壤之别！
缺点是由于是通过多数表决来决定方针，所以决议速度会慢，大胆的改革也不容易被采纳等等，不过如今我们国家相比其他国家已经取得了巨大的进步，进行一些稳妥的政治或许就足够了。
另外，当‘选民思想’出现，可能会导致其他国家关系恶化，国民也会变得任性妄为，这也是一个副作用，但我们通过吟游诗人或剧团成员刻意传播宣传性质的诗歌和戏剧，就可以很容易地引导大众的思想！这、这你觉得怎么样！？”
索菲亚因为了解现代政治的未来走向而提出了这些建议，但对于官员们来说，让民众都参与政治是难以想象的事情。看着面色阴沉的官员们，索菲亚只得继续说道。
“国家富裕起来后，民众会更有思考的余裕也会变得更聪明！结果就是他们一定会开始关心政治！到那时，如果对现状的政治不满，他们就会开始发动革命！
毕竟，数量就是正义，一旦国民发动革命，少数的统治者几乎无法阻止！即使阻止得了，这个国家也已经是奄奄一息了。
所以将来，国民一定会参与政治的，我们只是稍微提前了一步而已！
压制教育采取愚民政策也是一种方法，但那样一来，知识分子阶层变得无比孱弱，无法在技术开发、学术研究、政治上与其他国家竞争，所以民主化是不可避免的！”
坦白说，即使听到这些，官员们似乎还是一头雾水，但既然索菲亚如此力陈，他们也就认为应该是如此了。无论再怎么变态，女王的影响力确实无人能及。
“正常情况下，如果没有对现体制的不满政治体制的变迁是不会发生的。所以，让我继续作为傀儡女王，一旦民主化的准备工作完成，我就会去肆意犯蠢，你们就利用这些不满来推进政治体制的转变，我认为就能顺利推进了！”
“然而，如果这样做的话，索菲亚大人的声誉将会受损……”
就在此时，有人说出了关心索菲亚的言论。这是多么不解风情的话啊。索菲亚闻言，嗖的一下子，脸上原本丰富的表情就褪得一干二净了。
这就好比是在Galgame中你与在与女主角亲密无间、你侬我侬的时候，忽然间屏幕暗下来，你自己的大脸映入了黑色的屏幕中，“啊，我果然还是应该贴个防反光膜啊”，你陷入了如此贤者一般的思考之中。
刚才还为身陷险境无比亢奋的索菲亚，现在忽然变得面无表情，这让官员们从内心深处感到恐怖的战栗。
我们是否会因为无法满足她的性癖而再次把国家搞得一团糟呢？这样的恐惧在他们心中萌生出来。实际上在索菲亚被剥夺实权的情况下她是什么也做不到的，但她给周围人留下了印象就是如此深刻，让人觉得她可以。
“索菲亚小姐这样的变态和荡妇，声誉本来就近乎为零嘛。如果只是贬低一下她就能为政治做贡献，那这也太高效了！对吧，各位！”
宰相慌忙发言补救。其他官员们也跟着起哄起来。他们纷纷叫嚣着各种贬低索菲亚的言论。
卢卡斯也趁机又掐紧了索菲亚的喉咙，克莱尔则是悄悄把嘴凑到索菲亚耳边低语：“到时候我会把你拉到闹市中心游街，让全体国民都在街上唾骂你”，于是索菲亚终于又能笑出来了。
而那位发表不解风情言论的官员被直接从这群围着索菲亚的官僚中拉出来带走。直接被送去关紧闭。
总之，为了从索菲亚那里引出想法的集会举行了多次。
“无法从隐田中征税。该怎么办？”
※隐田是指农民对领主隐瞒并偷偷耕种的土地。领主无法征税，农民为了不被发现耕种的效率也极其低下。是税负太重时比较容易出现的问题。
官员勒紧了索菲亚的喉咙。
“要，要发起检地运动！在此基础上，对新开垦的土地，应确认耕者的所有权。这样，他们就不太可能再费力地去搞什么私藏的土地了。
而且当国民拥有了自己的土地，自立心会增强，这也会与之前提到的民族主义相联系，是一箭双雕的效果！”
于是想法就从她喉咙中蹦出来。
“随着移民和农作物产量的增加导致我国人口剧增，冬天取暖用的木柴消耗量也在增加。这样下去，靠植树造林就跟不上了。”
官员又勒紧了索菲亚的喉咙。
“要，要制造富兰克林炉！现在的炉子有90%以上的热量被浪费，但是如果有富兰克林炉，就能实现更高的热效率，将木柴消耗量降低一半以上！
另外，改良灶台也能减少木柴消耗量，我认为这样应该能够应对问题！”
于是想法就又从她喉咙中蹦出来。
这一幕就像驯鸟人让鸬鹚从肚子里吐出鱼一样。于是有会画画的官员描绘了这一场景，并命名为“驯鸟人与鸬鹚”。
不过，官僚们都畏惧着索菲亚，他们勒紧她的喉咙只是为了满足她的性癖而已。究竟谁才是主人呢？
据一些分析解读说，这幅画中也包含了这样的意蕴。
银龙诺艾尔 SilverNoelle 