光之美少女对TS大叔太难啦！第8话

第8话 本来那句话的意思是说“成功总是伴随着牺牲和危险”来着

版权信息

原作位于Hameln 作者信息如下

请在哈梅尔syosetu.org为原作者加书签、评论支援(催更)。

本博客仅作翻译交流和推广原作之用。

译者首发更新于真白萌。此处为同步归档。

译者和本博客不享有对原作当任何权益，如想转载保留原作者、真白萌的链接及译者信息（而非本博客相关信息）。那边同样搜索《光之美少女对TS大叔太难啦》即可。

图片非原作，而是由译者根据AI生成。

---

悲报。我，迟到了。

在时钟塔广场大概有十几个人吧。到处都是被净化后倒下的人们。

然后在广场中心是三个Q娃和吉祥物。还有就是那个我都快记住脸的小丑男。

也就是说战斗已经基本结束了，唯一需要收拾的只剩下小丑混蛋了。

感觉就算我现在撂挑子走人也不会有什么问题。站在时钟塔上叹气的我，可能看起来就像是最终决战后才现身，浑身都是武器的得意洋洋混蛋吧。

不过，为了安全起见，我还是用力量检查了一下周围有没有因普尔。顺带一提，还探了探倒下的人们里面是否还残留着因普尔的力量。

哦，发现了一个。虽然有点离广场远，但确实感受得到。感觉就像是在远处观察这边似的。

我想那个家伙会不会也是和小丑一样的怪人呢？正当我琢磨的时候，突然从那家伙的身体里流出了力量。流向的地方是广场上倒下的一个女性。

「■■■■！！」

突如其来的声音响起。

被注入力量的女性发出了尖叫。我赶紧探查一下，之前明明那边还没有因普尔的力量，现在却能感觉得到了。不好，这样下去会『开花』的！

我注意到小丑混蛋和其他人都在看向我这边。肯定是因为那个女性朝这边喊叫的缘故。

总之不能让那个怪人动起来，我赶紧阻止了小丑混蛋和隐藏的2个家伙的动作。

不过说真的，小丑混蛋真的很难操纵啊！他不是人类吧！感觉和其他的坏蛋完全不一样！

另一个坏蛋倒是很容易就被我控制了，所以可能是小丑混蛋有问题。但，另一个坏蛋的联系突然断了？！还是说被推回去了！

这种感觉是我第一次体验，我惊讶地断开了那股强行涌入的力量。好冷啊！鸡皮疙瘩起了一大片！

——「是因普尔啊噗露！！」

就在我感到惊讶的时候，吉祥物突然的叫声让我心脏病要犯了！

看来他们也注意到了隐藏的因普尔。先汇合表明我是朋友吧。再这样一个人下去太难受了。因为我可是小孤独（Bocchi）啊。

我落在了Q娃们的附近。

三个Q娃似乎一直都在寻找我，肯定会欢迎我的。

我兴高采烈地抬起头，但是，等等，她们绝望的表情是怎么回事？就像某作品里常规角色的灵压消失时的表情一样。

好吧好吧，首先你们都需要说明情况对吗！

（这到底是怎么回事啊）

「这不是『你究竟是谁！』这样的桥段吗……嗯，这个剧情发展不太妙啊」

还没等我问，就被他们迅速插话了。而且大家都带有些许敌意似的。这种剧情发展我真的没有预料到啊！

说起来，为什么小丑混蛋也是一脸敌意地看过来啊！旁边不是还有其他Q娃吗！仇恨管理有问题吧！我可不是坦克，我是Debuffer啊！

「剧情发展，难道说。你也是那样的噗露吗？！」

吉祥物似乎在说什么，但『那样』是哪样啊！我真的是完全听不懂！先给我说明一下现状！

误会看起来已经达到了极点，我想尽快澄清，但耳边已经听到了警车的警笛声。再这样下去留在这里就不太好了。

一旦变成警察的问题，就不是『我是职业Q娃诶嘿』这种玩笑可以解决的了。

再一看小丑混蛋已经溜了！他已经不在了！应该还藏在附近的另一个怪人的气息也在远离！

啊~~真是的！——我到底为什么要过来啊。我在心里抱怨着，开始逃跑。

准确地说不是逃跑，其实是想确认一下那另一个怪人长什么样子，所以我追了上去。

我在心中向远处渐行渐远的三个女孩和吉祥物道歉，目光下捕捉着那个逐渐远离的怪人的身影。

那是一个穿着斗篷的修长男人，他悠然地走在街道上。斗篷的头部那里不规则地颤动着。

这混蛋就是刚才的那个吗。

「……怎么办呢」

「终于等到剩你一个的时候了！第四人！」

「嗯？」

远处传来了爆炸声，与此同时，我的身体感到了冲击。

我正在建筑物上方疾驰的身体突然被什么东西抓住，然后狠狠地摔在了地上。真的超级痛！痛得我都叫不出声来！

我现在还能够理解现状简直是奇迹。真的要不是我有能感知到因普尔力量的能力，刚才那一下我可能会毫无防备地被偷袭然后失去意识了。

下手的人就这样把我紧紧按在了地上，压住让我动不了。

动是动不了，但我的感知能力还很灵敏。这混蛋刚才是以足以毁掉自己腿部的爆发速度飞过来的啊。结果不但腿，他的身体和我的衣服都被搞得破破烂烂了啊！我们这不是都衣衫褴褛了吗？好烦啊！

「啊、哟……」（小声，勉强）

「终于抓到你了！第四人！没想到会这么顺利，真是侥幸！！！」

不行啊，我的喉咙都出不了声！说起来之前我也注意到了，因为我是削弱者（debuffer）类型，所以根本不扛揍，这是理所当然的！

「你记得我的脸吗！第四人！」

啊，记得是记得啦！我感觉无视他的问话的话可能会再次挨揍，所以只能点头表示肯定。

对方似乎对此感到满意露出狞笑，脸朝我凑得越来越近。喂你的眼睛瞪得好大啊！发生什么事了？是要聊天么？！

「……你到底，是，什么意图」

「竟然问我是什么意图？」

我终于可以发出声音了。可能是因为压力过大，感觉似乎肾上腺素分泌得特别厉害。

「这种话我们稍后再说。这里毕竟是众目睽睽之下。这种时候，还是找个没人能打扰的地方比较吧？」

闻言我环顾四周，确实，我被摔倒的地方就在街道旁。卷起的尘土虽然让周围什么都看不清，但我能听到人声鼎沸，明显人流在增多。

那好吧，就转移到结界里去吧。

「首先把你拖到小巷子里……喂，你这是什么意思？」

不是啊，你不是刚说没人注意到更好吗。

为什么我一施展结界你就发飙了啊！

「在这种情况下你竟然把我拖进结界，你是想死吗？」

「您现在也是死去活来啊。请您不要勉强，身体要紧啊」

「哼，你根本不了解我的力量。看来其他Q娃没告诉你啊。不过，你本来也没机会问得到。」

他说『力量』是什么意思啊，我眨了眨眼的功夫，这混蛋的身体就恢复了原状。这，这开的什么挂啊……我也好想要……

「好了，这样就大局已定了」

「确实呢」

「你倒是认命得很轻松啊？还是说你有什么后手？」

「如果我有后手那种东西我早就用了啊，请您放下一百个心吧。」

这局真是无力回天。我试着去操纵这混蛋，但感觉非常奇怪，我能做的也只是让他动作迟缓而已。他和其他因普尔完全不一样啊。我之前也感觉到了，他不像是人类。

等等？不像人类？

「……我能做一件事试试看吗？」

「你要是敢胡来的话就让你尝尝疼痛的味道——唔？！？」

「噢，您真的不是人类啊」

原来如此。就是很单纯的操纵方式不同。刚才的怪人是由人类变成的因普尔，至于这家伙呢，就只是一个容器而已。

我把自己的感觉从操纵一个人的身体切换到搬运物品一样的模式之后，一瞬间就感觉眼前看得清清楚楚了。现在我终于明白了为什么之前感觉这么难以驾驭它了。毕竟，人类和只是人形的东西是完全不一样的。

嗯，只要是对付因普尔，我可能真的是无敌的。

「你、他妈的——！」

总之先让他飞一边去吧。

我本来就全身疼痛，现在又被他体重压着真的非常难受。

我试着站起来，看来还好。肾上腺素做得不错。大脑真伟大。

被我控制的小丑君似乎对自己被夺走了身体控制权的事实感到很震惊。我可以从与我相连的他的心中清晰地感觉到他的情绪。

嘛，毕竟是之前一直对怪人不怎么强的敌人突然反过来偷袭自己，我能理解他的感受。

「你就是为了这个把我拉进来的吗！第四人！」

「就算我说不是，你也不会相信对吧」

「哈哈哈！别胡扯了！」

突然，就像断线了一样，我感觉连接中断了。感觉他和刚才那个戴着兜帽的男人完全判若两人了。我好像有过一次类似的感觉。

对了，当时在车站跟这混蛋战斗的时候，我也全神贯注地操纵色狼大叔因普尔的时候也有过同样的感觉。

我通过与他的连接稍微窥视了他的内部之后明白了。看来这混蛋的能力就是把过去的自己的身体完全覆盖到现在的自己身上。不过，消耗掉的力量还是不会改变的，看来会耗尽体力就是他的命门。

「那么，怎么办？你还能继续吗？我倒是不介意继续的」

「……如果我不把你控制住，我就没有活路了！准备好了吗，第四人！」

「那好吧」

看样子他还想继续。

他又以我几乎看不清的速度朝我爆飞过来。我感受着因普尔的气息，一边试图避开他，一边试图将我的意识插入他的内部。

——断线了。

进去后持续短暂的一瞬间，连接就中断了。

这下糟了。看起来我赢不了。

从刚才的短暂交手中我明白了。再怎么说现在我也肯定完全搞明白了。这混蛋可以说是我最不擅长对付的类型！

我的力量是操控因普尔，吸取力量，或者相反地注入其中。

但这种机制就像是双动式手枪一样。先是拉起击锤（向因普尔注入自己的意识），然后扣动扳机，子弹就会发射（让因普尔做我想让它做的事）。

而这混蛋能在扳机还没板动的阶段就强制中断我的动作。而且毫无预兆。

「咳！」

我能躲开第三击真是奇迹。

真的，我是在好像要感觉到什么之前的一瞬间跳开，正好勉强地躲开了他。我本来也不是运动部的啊，真的跟不上他的快速动作。

我尽量地扩大我的感知能力，但在我的视线追上他之前，他已经又跳起来了。

如果我的眼睛无法捕捉他的动作我就没法知道应该具体躲多远，所以我就不得不用这具已经破破烂烂的身体做出尽可能大的动作来躲避。

无论肾上腺素怎么分泌疼痛本身也不会消失。我身体的负伤也不可能简单好转。我可以感觉到，随着我动作的加大，身体变得越来越迟钝了

「哼、你怎么了啊？！」

之后打过来的拳头是第五击还是第六击了呢。

我再次在操控前断线了。我必须更快地做出操作。虽然我意识到了这一点，但对方的动作也还是太快了。

在我的意识捕捉到他之前他就又跳过来了，这样子我做出的回避也太过漏洞百出――

「啊，呜！」

勉强擦过了。

确切地说是我在千钧一发的时候勉强做出防御姿态，但我又不可能知道如何摆出正确的姿势，于是被稍微打飞了一点，失去了身体的平衡。

被打倒的冲击让肾上腺素开始消退，疼痛又一次涌现出来。我身体大部分是挫伤，沉闷的疼痛感让我几乎难以维持意识。

「这样就结束了！！第四人！」

小丑混蛋似乎打算打得我再起不能，他正准备打下来已经不知道是第几发的拳头。

我本能地闭上眼睛，准备迎接冲击。

但是我等啊等，拳头却迟迟也没有打下来。我小心翼翼地睁开眼睛，发现小丑混蛋就在眼前。

确切地说，我的眼前是已经倒在地上的小丑混蛋。他应该是体力耗尽了。

「……你还是用尽了力量了啊。耗油太高了啊」

「该死啊，我居然！」

如果就这么放任不管这混蛋，肯定会出大问题。

如果再有下一次，我肯定会被他彻底击垮的。所以不管怎样，我只有一个选择。

我摸了摸还在哀嚎着的小丑混蛋的头，把意识投入他的内部。我之前一直感觉到的被断开连接的感觉并没有出现。

接下来只要把所有力量吸收掉就结束了。

「我怎么能，就这样结束啊！」

「是吗。你还有未了之事啊。我也是呢（小声）」

我对他的遗言完全没兴趣。毕竟带着遗憾死去也不是什么稀罕事情。所以虽然有点冷血无情，但还是得赶紧结束这一切。

我游走在他心中的无数情感和记忆中，随便处理了一番，突然，我注意到了一些让我在意的东西。

「……潜伏型因普尔？让全人类变成因普尔？通过与普通型因普尔和改良型因普尔共鸣，在本来难以催化因普尔的松籟町以外的地方，也能随着时间的推移，让人类在保持自己人形态的同时开花结果，并向周围的人传播种子……」

「蒂嘉……我……」（小声呻吟）

我的手停了下来。

我怎么知道什么是潜伏型因普尔。不，或许我是知道的。真的，我真后悔没有好好看动画。

现在回想起来，在动画的最后大战的时候，好像的确有个情节是镇上的人都变成了因普尔。

我突然想起了飞梦君的样子。

对了，他在原来的故事里确实曾经变成了因普尔。也许那也是潜伏型的……

再多想也没用。毕竟现在的发展已经变得太不一样了。

特别是，在我检查了佩萨蒂嘉的记忆后发现，我的记忆中并不存在关于那个一副大boss派头的菲特罗（Futuro）的事情。因为佩萨蒂嘉是干部才会知道这个大boss的事情，但他的外表和我记得的也差别太大了。

我知道的故事的大boss是一团因普尔一样的东西，就是那种很经典的巨大boss的样子。并且他也不是人形的。

那么，这是否意味着那家伙还没有变成真正的大boss呢？

确实，和记忆中大boss比起来，现在的菲特罗Futuro看起来还像是在成长中的样子。

这也就是说，他还没有足够的力量。

「难道是我的存在阻碍了剧情的发展？本来菲特罗应该得到的因普尔力量由于某种原因……」

说起来，原作里有提到源代镇吗？

没有。大概是没有的。毕竟最多只提到过哥哥在邻镇上学的事情。

那么，如果按照原来的时间线，源代镇的人都被称为潜伏型因普尔的东西感染了，而他们在不知不觉中以人的形态变成了因普尔，然后菲特罗吸收了他们的力量。

仔细想想，地点和情节都很合理。

车站前涌现的那十几个因普尔。也就是说，大部分是从其他地方来的人。

很可能被潜伏型感染了的飞梦君在源代镇的学校上学。但他的家里人祖父，似乎都没有因普尔的种子。

我不知不觉中把注意力更多地放在了读取记忆上，而不是吸收力量。

但因为小丑混蛋的力量已经用尽了，所以我的意识也渐渐模糊了。

怎么办。如果就这样下去，我父母所在的镇就危险了。飞梦君已经被噩梦困扰，身体变差了。一想到如果父母因为潜伏型而生病我就感到害怕。我不禁脑海中闪回了前世因为一场流行病轻易死去的记忆。

嗯，我不能就这样不管。毕竟我决定战斗就是为了不让父母卷入危险。

但我无法阻止潜伏型因普尔。

好像只有那些怪物能在种子阶段感知到它，看来只有实际上的怪人，也就是现在我面前这个小丑混蛋才能做到――

――Making the mother of all omelettes here.Can’t fret over every egg. 

（成大事不拘小节。参见文末注）

「……佩萨。我可以请你帮忙吗」

我留下了一点力量让他说话。

这是一次赌博。这个小丑混蛋应该制造过了许多受害者，相信一个敌对怪人的复仇心是一个一点也不Q娃的赌博。

但他的记忆里是那么看我的，吉祥物也认为玩是因普尔，所以这也没什么大不了的。我就做点像因普尔的事情吧。

「你有什么企图？」

「我帮你复仇。反过来，你教我如何彻底清除源代镇的潜伏型因普尔。」

「什么？」

「很抱歉，我们没有太多时间。现在就决定吧。」

佩萨投来探究的目光。

沉默片刻后，他开口了。

「问你一件事。」

「什么？」

「你能复活怪人吗？」

「……恐怕不行。即使我能填补容器里的内容，如果容器本身坏了，只有制造者能还原。」

「这样啊。」

佩萨就这样沉默了。

……真的，你再不回答的话，我这边真的是要扛不住了。我真的好痛啊。

我就要失去意识了吗？如果我就这样在街上晕倒，结界解除，我和倒在地上的小丑混蛋就会暴露出来。确定要这样吗？

「好吧。输的是我。我本来就没有拒绝权。」

「非常感谢。」

我松了口气，总算安心了。

不过，现在要带着这个怪人到处走显然很危险。毕竟他接下来要一直待在我身边。所以――。

「那么，请允许我立刻稍微调整一下。如你所见，你现在的样子太引人注目了。」

「蛤？等下，你这混蛋干什么？！（大声）」

「呼。那么，请多指教了。请安心吧，战斗的时候会变回原样的。」

「……杀了我吧。」

反正他不是人类，我想怎么改变他的外表都没问题！

那么小丑混蛋，重新认识一下吧，请多关照了，小丑人偶君！

=

主人公

最重要的人是父母。

实际上，在他前世感染了流行病时，父母用尽了储蓄去支付医疗费用，那时父母各种努力筹集资金百般照顾。

因此，战斗的理由也是为了保护父母和他们所在的城镇。那些平时就孝顺父母的人真的不一样。

佩萨蒂嘉

迟到的吉祥物角色。外表是掌心大小的可爱小丑玩偶。身体被大幅度修改过，让人非常担心能不能恢复原状。

但是没关系，只是把它缩小到手掌玩偶的大小，并让它变得更加柔软了而已。所以应该没问题的。没问题的，大概…？

顺便一提，除非主人公故意封锁因普尔的力量，否则它总是散发着强烈的因普尔气息。

---

译注：查了一下那句鸡蛋的梗大概就是成大事不拘小节的意思。来自合金装备的梗。

[《合金装备崛起 复仇》：从MEME中来，到MEME中去 | 机核 GCORES](https://www.gcores.com/articles/153777)